Gia đình năm 1960 ở Hà Nội

Gia đình năm 1960 ở Hà Nội
Gia đình chụp kỉ niệm ở Hiệu ảnh Quốc tế Bờ Hồ, Hà Nội, năm 1960. (Từ trái qua, hàng trước: Hữu Nghị, Thành Công, Kiến Quốc, Hạnh Phúc. Hàng sau: Kháng Chiến, Cha, Thắng Lợi, Yên Hồng và Mẹ bế Việt Trung).

Chủ Nhật, 11 tháng 3, 2012

Tin vui nhà Hải, Tuyết

Trung đón bà tới dự cưới.

Hải "còm" là bạn thân của Trần Việt Trung, học cùng Khoa Phiên dịch (tiếng Nhật) trường Đại học Ngoại thương. Hải dân Quảng Ninh, tuy "còm" nhưng đá bóng rất siêu, luôn "cùng cạ" với Trung trong các hoạt động tại trường. Tuyết là em chị Hà, cùng học với Hải. Trong thời gian học falling in love, và cưới nhau sau khi ra trường. 
Vì Tuyết là con gái nhà thông gia, Hải là bạn của Trung nên hôm cưới, Trung đưa mẹ đến mừng. Lễ cưới thời bao cấp được tổ chức tại 27 Trần Xuân Soạn, cơ quan Ủy ban Khoa học xã hội  Việt Nam, nơi Tuyết  mới được nhận vào làm  việc. 

Mấy tấm ảnh gia đình (KC)

Mời xem lại những tấm ảnh quý!
Hiệu ảnh Quốc tế Bờ Hồ, 1958. (Chưa có Trung).


Nhà chuyển về 38 Trần Phú, 1961.

Cùng ông bà nội, cô Tâm, chị Côi và các chú cần vụ, bảo vệ tại 20 Hoàng Diệu, 1958.

Chú Văn Trang cùng Bác Hồ (KC)

Mao Chủ tịch, Hồ Chủ tịch gặp nhau  tại Hàng Châu, 1966.
Chú Văn Trang là một chiến sỹ quốc tế người Trung Quốc, tham gia cách mạng Việt Nam từ 1946, là đảng viên Đảng Cộng sàn Trung Quốc  năm 1946, đảng viên Đảng Cộng sản Đông Dương 1948.
Trong sự nghiệp hoạt động cách mạng của mình, chú nhiều lần được giao nhiệm vụ phiên dịch cho Bác trong các buổi làm việc với Chủ tịch Mao Trạch Đông, phục vụ Bác trong các chuyến Người sang Trung Quốc  nghỉ, công tác.
Xin giới thiệu 3 bức ảnh, ghi lại các chuyến phục vụ Bác của chú Văn Trang.


Kỷ niệm với chú Lương Phong

Chú Lương Phong phiên dịch cho Bác và Lưu Chủ tịch.
Cha mẹ có một người bạn vong niên người Trung Quốc, tên là Lương Phong. Chú Lương Phong quê Quảng Đông, gia đình sang Việt Nam làm ăn. Chú sinh 1932 tại Hà Nội. Thủa nhỏ chú học Trường trung học Trung Hoa dành cho con em người Hoa. Năm 1945 tham gia phong trào học sinh, ủng hộ Việt Minh.
Khi cuộc kháng chiến chống thực dân Pháp của nhân dân ta bùng nổ 19-12-1946, chú tham gia phong trào thanh niên người Hoa ủng hộ kháng chiến. Chú được tổ chức  Đảng trong Ban Hoa vận giới thiệu lên chiến khu Việt Bắc. Được phân công  công tác ở bộ phận vô tuyến điện của cơ quan trung ương.

Thứ Hai, 5 tháng 3, 2012

Chiều mùng 3 Tết 1967

Xin ghi lại những hình ảnh tang lễ cha.
Toàn cảnh tang lễ chiều 3 Tết.

Chú Đạo, chú Lợi bạn thân luôn bên cạnh gia đình.

Bác Hồ đến viếng.

Chú Kiểm, thư kí cho cha (KC)

Chú Nguyễn  Văn Kiểm sinh năm 1927  trong một gia đình giáo viên tại Nam Định. Chú học hết diplome (lớp 7), tham gia cướp chính quyền tại Nam Định vào tháng 8-1945. Sau cách mạng tháng 8-1945 chú từng làm thư ký (lúc đó gọi là bí thư) cho ông Nguyễn Khang  tại Thành ủy Hà Nôi. Năm 1948 chú  chuyển vào công tác trong quân đội.
Anh còn nhớ khi cha là Chính ủy Trường Lục quân VN tại Vân Nam, chú được phân công làm bí thư cho cha. Vào các dịp nghỉ hè khi về với cha, đến khu vực đóng quân của khối Trung-cao bên bờ hồ  Dương Trung Hải thì được sống gần chú. Sau giờ làm việc chú dậy cho anh đánh vần  bàn chữ cái quốc ngữ, dạy vẽ. Chú vẽ rất đẹp. Khi chuyển sang Quế Lăm chú cũng vẫn là bí thư cho cha.

Đám giỗ bà Tâm ở trong Nam

Bát nhang hóa đùng đùng.
Bàn thờ ông bà nội và bà Tâm được chuyển sang phòng sinh hoạt chung. Việt Trung đã xem ngày để làm 1 cái lễ vào chiều thứ bảy.
Chiều chủ nhật, các gia đình kéo về. Đầu tiên là nhà Công-Vượng, rồi chú Nghị. Khi vừa đưa Nghị lên thắp hương, thật lạ, cả bát hương hóa đùng đùng, cháy hết chân nhang. Đây là lần lần đầu tiên giỗ bà mà đầy đủ con cháu ở trong nam về dự. Chắc bà mừng? Rồi đến nhà bác Triết, Hồng. Cháu Sơn đến muộn vì đi xa về.

Ngày cha ở chiến khu (KC)

Ngày đầu kháng chiến.
Cha chăm sóc vườn rau sau nhà.
Tôi còn giữ 2 tấm ảnh này. Cha ngày ấy gầy, nhỏ người. Cuộc sống ở chiến khu gắn liền với tăng gia tự túc.
Cha dạy, có lao động sáng tạo mới có cuộc sống hạnh phúc.

Bức ảnh "Mẹ về thăm Hưng Yên" (KC)


Đây là tấm ảnh chụp khi mẹ, chú Lê Liêm (nguyên Thường vụ xứ ủy, phụ trách Hưng Yên, Thái Bình - người bế trên tay em Hương) về thăm các đồng chí cùng tham gia khởi nghĩa tại Hưng Yên vào 8-1945. Chú Tạ, giám đốc Công an Hưng Yên mặc áo trắng đứng bên trái mẹ, chú Doanh Phó chủ tịch tỉnh cầm cặp đứng bên phải. Có lẽ ảnh chụp năm 1961 khi em Hương 2 tuổi.

Thứ Bảy, 3 tháng 3, 2012

Người phụ nữ lãnh đạo khởi nghĩa ở Kim Động, Hưng Yên



Ñoù laø ñoàng chí Nguyeãn Thò ÖÙc. Sinh ra trong moät gia ñình noâng daân ngheøo ôû huyeän Höng Nhaân, tænh Thaùi Bình, naêm 1936, ñöôïc giaø Ñoài giaùc ngoä caùch maïng, môùi 16 tuoåi, chò ñaõ laøm lieân laïc ñöa thö töø vaø canh gaùc cho caùn boä hoäi hoïp bí maät. Thaùng 8 naêm 1939, chò ñöôïc keát naïp vaøo Ñaûng vaø thaùng 2 naêm 1941 ñöôïc ñieàu veà Lieân tænh C (toå chöùc cuûa Xöù uyû Baéc kì phuï traùch phong traøo Thaùi Bình, Haø Nam, Nam Ñònh, Ninh Bình) laøm giao thoâng ñöa vaên thö. 

Đọc sách: SỐNG GIỮA LÒNG DÂN NINH BÌNH

SỐNG GIỮA LÒNG DÂN NINH BÌNH 
[Trích “Truyền thống vẻ vang và những tấm gương phụ nữ Ninh Bình” – Hội LHPN Ninh Bình, 1995]
Bà Nguyễn Thị Hưng (1920-1993) kể
Vân Giang ghi

Quê tôi ở Thái Bình. Được Đảng giác ngộ, tôi xa nhà đi hoạt động từ lúc còn ít tuổi. Tôi trưởng thành từng bước nhờ có sự dìu dắt, giáo dục của Đảng và sự nuôi nấng, ấp ủ của nhân dân. Ninh Bình là một địa phương tôi đã từng hoạt động. Suốt đời tôi không thể nào quên những ngày sống trong lòng dân Ninh Bình, đấu tranh sống mái với quân thù.

Ảnh cũ ơi là cũ (Bim)


Khi xem bức ảnh này, Bim nhận ra mình đang bên cụ Nội. Bức ảnh này chụp vào khoảng 1949, đầu 1950, tại  chiến khu Việt Bắc, khi Trần Kháng Chiến 4 tuổi (bằng Bim bây giờ).


Còn bức ảnh thứ 2 chụp tại Trường Lục quân Việt Nam, khi đóng tại Vân Nam. Lúc đó Lợi chập chững biết đi - khoảng cuối 1951, đầu 1952. Nhìn bức ảnh này, Bim cũng cho rằng: đứa trẻ lớn là Bim nhưng lại kết luận "ảnh không có mầu, không đẹp".

Chiếc xe đạp (KC)

Bức ảnh này được chụp tại Trường Lục quân Việt Nam. Trần Kháng Chiến đang đạp xe đạp.
Khi cha mẹ công tác tại trường, đóng quân tại Vân Nam. Trong quân đội lúc đó chưa có chế độ lương. Lương thực,thưc phẩm, rau... do nhà trường cung cấp. Cha mẹ chỉ có sinh hoạt phí.

Khi lên công tác tại Tp Côn Minh, cha ra chợ trời, mua một chiếc xe đạp trẻ em của Pháp, bánh cao su đúc đặc. (Khi có tuyến đường sắt Hà Nôi-Côn Minh, nhiều hàng hoá của Pháp được chở đến Côn Minh). Cùng chuyến đó, cha còn mua một chậu nhôm lớn, được dùng làm chậu tắm cho các em Lợi, Quốc, Công  cùng một đôi ủng cao su sản xuất tại Nhật.
Chiếc xe đạp chủ yếu được  Trần kháng Chiến sử dụng mỗi khi về thăm gia đình vào mùa hè. Chiến đạp khắp hang cùng ngỏ hẻm khu Hiệu bộ. Các chú bộ đội sau này gặp lại vẫn nhắc về chiếc xe đạp nhỏ đáng yêu này.
Chiến, Lợi, Quốc cùng con 1 chú ở trường. Quế Lâm 1955.
Khi trường chuyển sang Quế Lâm rồi về Hà Nội, ba đồ vật này luôn được chú Phú  đóng gói, chuyển theo gia đình. Chiếc xe đạp còn được mang về 38 Trần Phú. Vì các em đi Vườn trẻ nên ít được mang ra. Có lần Minh Thi (con chú Đỗ Đức Kiên) do quá lớn, ngồi lên đạp vòng quanh sân đến nỗi khung xe bị gãy. Biết chuyện, chú Kiên nói: "Thôi, con dại, cái mang" rồi mang ra tiệm hàn sửa lại.
Chiếc chậu lớn, đôi ủng cao su còn được gia đình mang theo về 99 Trần Hưng Đạo. Mãi đến những năm 90, chiếc chậu nhôm lớn vẫn còn. Sau đó mòn và đáy bị cắt khỏi vành chậu. Bà dựng ở góc vườn sát bể nước để trồng cây.
Những vật kỷ niệm nay chỉ còn trên ảnh, dù vậy cũng rất quý!

Chú Thy cụt

Chú dân Phúc Tá, từng được mệnh danh "Hùm xám đường 5" ngày kháng Pháp. Nghe nói, ngón tay cái chú bị cụt khi đánh Pháp còn được lưu giữ trong Bảo tàng Hưng Yên. Năm 1950, chú được đi học Triết ở Bắc Kinh. Sau này từng làm Chủ nhiệm Khoa Cơ bản, Đại học KTQS rồi ra chiến trường.
Thăm cô Sơn, chú Năm Thy cùng em Bá.
Ở làng gọi chú là Năm Thy. Chú giỏi lí luận, khảng khái, mạnh dạn; coi cha là người thầy, người anh.
Ngày vừa hòa bình, chú bảo với cha mẹ: "Anh chị cứ đưa các cụ về Ân Thi, ở đây em lo cho. Anh chỉ nói với Lê Quý Quỳnh (khi đó là bí thư Tỉnh ủy Hưng Yên - NV) 1 câu, nó đồng ý cấp đất ngay ấy mà".
Sau khi vào chiến đấu ở Quảng Trị, năm 1979 chú có mặt trên mặt trận biên giới phía bắc. Vì biết tiếng Hoa nên từng đàm đạo với chỉ huy TQ: vì sao lại xâm lược VN? 
Ở Phúc Tá, chú là chỗ dựa tinh thần của ông bà nội và gia đình cô chú Truyền. Năm 2004, sau ngày hội thảo về cha ở HN, anh chị em ta đi suốt lượt từ Tiêu Động, Bình Lục về Hưng Hà, Thái Bình rồi về Ân Thi cảm ơn quê hương và các cơ sở của cha mẹ.
Tại thôn Phúc Tá, tôi và anh Chiến có qua thăm cô chú. Ít năm sau chú mất tại quê nhà.

Nhà ta ở 20 Hoàng Diệu

Bức ảnh này chụp dễ đã hơn nửa thế kỷ!
Mẹ đang cùng 5 đứa trải chiếu ra, ngồi trên gác thượng nhà 20 Hoàng Diệu. Bên kia là nhà bác Bửu. Ngày ấy nhà ta cùng villa với nhà bác Trần Quý Hai. Mẹ chưa sinh Trung? Vậy là khoảng năm 1958 hoặc đầu 1959? Anh Lợi chả hiểu đi đâu? Còn chị Hồng thì đang sống ở Hải Phòng với bác Tám.
Trong ảnh, Phúc ngồi trong lòng mẹ, kế bên là Quốc rồi anh Chiến. Ông Nghị đang ngước lên xem mẹ nói gì. (Nhìn ông giống cu Long thế!). Công thì đang lật giở xem cuốn họa báo.
Thật là những phút giây hạnh phúc!