Cha mẹ tôi có mối quan hệ thân tình với cô Diệp Tinh và chú Văn Trang - những người Hoa công tác ở Vụ Hoa vận và phiên dịch cho Bác từ năm 1949.
Trước 1949, quân Tưởng ở Vân Nam còn mạnh, khủng bố đảng viên cộng sản TQ nên cô chú phải giạt sang VN. Tại Phú Thọ, chú gặp chú Nguyễn Tranh (sau này là thứ trưởng Bộ Ngoại thương) và được giới thiệu cho bác Lý Ban phụ trách Vụ Hoa vận. Chú là thầy dạy tiếng Trung đầu tiên cho các chú Hoàng Minh Phương, Nguyễn Minh Long - những cán bộ đắc lực của bác Văn sau này.
Sau 1954, cô chú cùng về làm việc ở sứ quán TQ tại TN, tới 1959 thì trở về Bắc Kinh.
Gia đình tôi còn giữ tấm ảnh Bác Hồ ăn cơm với các chuyên gia TQ ở chiến khu thời gian trước 1954. Trong đó, cô Diệp Tinh ngồi cạnh bên trái Bác.
... Năm 2004, kỉ niệm 50 năm chiến thắng Điện Biên Phủ, trong Hội thảo quốc tế ở Bắc Kinh, khi các học giả trẻ đưa luận cứ "Phương án "đánh chắc, tiến chắc" là của TQ vạch ra cho VN" thì chú là nhân chứng đứng lên xác nhận: "Phương án "đánh chắc, tiến chắc" là của phía VN, do chính Đại tướng Võ Nguyên Giáp báo cáo lại cho Tổng cố vấn TQ". (Chuyện này, 2 anh em tôi được nghe chú Hoàng Minh Phương đi dự hội thảo, có bài tham luận, kể lại).
Năm 2007, 4 anh em tôi sang Bắc Kinh, được gặp chú Văn Trang trong bữa cơm ở nhà cô chú Lương Phong. Khi này cô Diệp Tinh đã mất. Sau đó, 2 chú được Hội Hữu nghị Việt Trung mời sang thăm VN, đi xuyên Việt vào năm 2009.
Hè năm 2016, gia đình tôi sang Bắc Kinh, hỏi thăm sứ quán thì được biết, chú Văn Trang đã mất đầu năm 2016.
Xin post ảnh này để tưởng nhớ cô chú - những người bạn tốt của VN.
Trước 1949, quân Tưởng ở Vân Nam còn mạnh, khủng bố đảng viên cộng sản TQ nên cô chú phải giạt sang VN. Tại Phú Thọ, chú gặp chú Nguyễn Tranh (sau này là thứ trưởng Bộ Ngoại thương) và được giới thiệu cho bác Lý Ban phụ trách Vụ Hoa vận. Chú là thầy dạy tiếng Trung đầu tiên cho các chú Hoàng Minh Phương, Nguyễn Minh Long - những cán bộ đắc lực của bác Văn sau này.
Sau 1954, cô chú cùng về làm việc ở sứ quán TQ tại TN, tới 1959 thì trở về Bắc Kinh.
Gia đình tôi còn giữ tấm ảnh Bác Hồ ăn cơm với các chuyên gia TQ ở chiến khu thời gian trước 1954. Trong đó, cô Diệp Tinh ngồi cạnh bên trái Bác.
... Năm 2004, kỉ niệm 50 năm chiến thắng Điện Biên Phủ, trong Hội thảo quốc tế ở Bắc Kinh, khi các học giả trẻ đưa luận cứ "Phương án "đánh chắc, tiến chắc" là của TQ vạch ra cho VN" thì chú là nhân chứng đứng lên xác nhận: "Phương án "đánh chắc, tiến chắc" là của phía VN, do chính Đại tướng Võ Nguyên Giáp báo cáo lại cho Tổng cố vấn TQ". (Chuyện này, 2 anh em tôi được nghe chú Hoàng Minh Phương đi dự hội thảo, có bài tham luận, kể lại).
Năm 2007, 4 anh em tôi sang Bắc Kinh, được gặp chú Văn Trang trong bữa cơm ở nhà cô chú Lương Phong. Khi này cô Diệp Tinh đã mất. Sau đó, 2 chú được Hội Hữu nghị Việt Trung mời sang thăm VN, đi xuyên Việt vào năm 2009.
Hè năm 2016, gia đình tôi sang Bắc Kinh, hỏi thăm sứ quán thì được biết, chú Văn Trang đã mất đầu năm 2016.
Xin post ảnh này để tưởng nhớ cô chú - những người bạn tốt của VN.
