Thư từ Eric Panthou (Paris, Pháp)

Dear Tran Kien Quoc

As you see in this list, 'The red earth' was choosen by the best specialists about Viêt-nam history in the top ten Vîet-nam book.

So, we are proud to publish this testimony in two weeks in France.

Thuesday, I will be in a conference about the book at the university of Clermont-Ferrand. I think, many people will be here.

I will mail you when the book will be finish to be print, I think in 10 or 14 days.

Best regard

Eric Panthou

from France

Lễ truy tặng Huân chương Sao vàng cho Cha trần Tử Bình, 14-1-2008 (phần 2)

Sau phần thủ tục trao tặng huân chương, ban tổ chức đã chuẩn bị những li rượu vang Đà Lạt (do đã thống nhất với gia đình "người VN dùng hàng VN") cho Chủ tịch nước và Bộ trưởng Ngoại giao chia sẻ niềm vui này với gia đình. Lần lượt từng vị khách có mặt mang li rượu của mình lên cụng li với Chủ tịch nước. Không khí ấm cúng, trang trọng nhưng rất vui vẻ, gần gũi. Anh Chiến lần lượt giới thiệu với anh Sáu Phong từng thành viên trong gia đình và từng vị khách mời của gia đình. Đúng là có được vinh dự này không chỉ là cống hiến của cha mẹ mà còn là của những bạn bè, đồng đội, những cơ sở cách mạng, quê hương. Anh Sáu Phong thân mật trò chuyện cùng từng người. 

Cuốn sách "Trần Tử Bình - từ Phú Riềng đỏ tới mùa Thu Hà Nội..." được trao tặng cho Chủ tịch nước và Bộ trưởng Ngoại giao. Anh Sáu Phong đã chụp ảnh với toàn bộ khách mời cùng gia đình rồi chia tay.

 

                                                                                                           

 

 

 

Tối hôm đó, trên chương trình Thời sự 19.00 của VTV1 có đưa tin "Bộ Ngoại Giao đã tổ chức long trọng Lễ truy tặng Huân chương Sao Vàng cho đồng chí Trần Tử Bình". Cả nhà nóng lòng ngồi chờ "sự tôn vinh của nhân dân Việt Nam, Nhà nước Việt Nam và lịch sử Việt Nam" cho Cha Trần Tử Bình, được phát trên sóng truyền hình quốc gia.

 

 

      

Lễ truy tặng Huân chương Sao vàng cho Cha Trần Tử Bình,14-1-2008 (Biên tập video: TTC, Lời bình: KQ).

Theo chương trình từ Văn phòng Bộ Ngoại giao gửi xuống, chiều tối 14/1/2008, Lễ truy tặng Huân chương Sao Vàng cho đ/c Trần Tử Bình sẽ được tổ chức tại Nhà khách Chính phủ (Bắc bộ Phủ năm xưa); Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết sẽ đến dự và trao tấm huân chương cao quý này cho gia đình. Thông tin này được báo cho tất cả các thành viên trong đại gia đình 99. Riêng các gia đình trong Nam thu xếp bay ra. Nhà bác Chiến Hà có thêm 2 cháu Dũng, Trang; bác Hồng cùng bay ra với bác Triết. Hòa Nghị cùng ra với Bồ Nông. Còn Quốc, Vân Anh và cháu Mý đã có mặt ở HN từ đầu năm. 

Danh sách khách mời được chuẩn bị kĩ càng, thông qua bác Chiến, rồi gửi lên Bộ Ngoại giao. Chủ yếu con, cháu trong gia đình, họ hàng gần, gia đình bạn chiến đấu thân thiết của cha mẹ. Cháu Hải con chị Mỹ đến cùng 4 em con cô Lành  (em  gái cha) từ Ân Thi lên; đại diện xã Tiêu Động, thôn Tiêu Thượng quê nội cũng được mời cùng nhà văn Hoàng Giang Phú - tác giả của truyện kí "Trọn đời vì nghĩa cả". Các lão tướng Võ bị 1 (trung tướng Đỗ Đức, thiếu tướng Triệu Huy Hùng) - học trò của cha có mặt. Nhà bác Bái (anh Quang, Cử, Minh) đồng hương Tiêu Thượng gần gũi; anh Đỗ Long (con chú Mô cơ sở của cha năm 1941 ở Tam Nông, Phú Thọ), anh Nguyễn Chiến (nhà chú Khai), Tiến Bắc (nhà cô Hà Thị Quế, chú Tỉnh), Quang Bắc (nhà chú Đạo), Thắng Ngớ (nhà cụ Trần Duy Hưng), Trần Điền (nhà chú Trần Độ), chị Hương (nhà cụ Nguyễn Khang), anh Tường (nhà bác Chánh), vợ chồng Chí Hòa (nhà cụ Lê Chưởng), Thắng con bác Tư Thủy, Vân con bác Sao Đỏ Nguyễn Lương Bằng, Kiên con trai Sư Thu... cùng bạn bè thân thiết của gia đình (Hữu Việt, Hoa Tuấn...). Anh Dương Trung Quốc đồng nghiệp của bác Chiến luôn có mặt trong những sự kiện lớn của gia đình. Cánh báo chí có VTV, báo Tiền phong (đệ của Hữu Việt), CAND (Duy Hiển); còn nhà ta có 2 tay máy Việt Dũng và Zính thay nhau ghi hình.

Phần 1 - đón khách. Anh Sáu Phong đến đúng giờ, đi vào từ cửa trông ra Vườn hoa Con Cóc. Anh Sáu nhận ra bác Triết nhà ta từng giúp việc khi còn ở Tp và Vượng khi còn ở Cty 3/2 trên Sông Bé. Sau khi bắt tay mọi người, anh vào phòng khách nhưng không ngồi vào ghế đã được bố trí ở trung tâm mà ngồi ngay xuống ghế phía gia đình cùng trò chuyện. Anh Chiến thay mặt gia đình báo cáo tình hình gia đình. Cháu Dũng được ra chào Chủ tịch nước. Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Gia Khiêm cùng các thứ trưởng ngồi đối diện với gia đình.

Phần 2 - Thủ tục. Chánh văn phòng Hoàng Vĩnh Thành (con cụ Hoàng Minh Giám) chủ trì buổi lễ. Sau phần giới thiệu đại biểu, Thứ trưởng thường trực Phạm Bình Minh (con chú Nguyễn Cơ Thạch) lên đọc quyết định điều chỉnh huân chương của Chủ tịch nước. Sau đó anh Sáu Phong lên trao huân chương cho gia đình. Anh Chiến đã đại diện lên nhận. Quả thật lúc đó ai cũng xúc động, vì Nhà nước, nhân dân đã đánh giá đúng công lao của cha. Tiếp theo là bài phát biểu của Chủ tịch nước. Việc anh Sáu Phong đến dự và trao huân chương cho gia đình vô tình có ý nghĩa trùng hợp: Cha Trần Tử Bình từng lãnh đạo 5000 phu cao su nổi dậy cướp đồn điền Phú Riềng trong 3 ngày tết 1930, trên đúng mảnh đất mà sau này anh Sáu là bí thư Sông Bé thời kì đổi mới. Bài phát biểu ngắn gọn, xúc tích.

 

 

Kế đó là phát biểu cảm ơn của bác Chiến. Anh Chiến đánh giá cao vinh dự này của cha thuộc về nhân dân, quê hương, các cơ sở cách mạng, đồng đội trong thời kì bí mật và kháng chiến chống Pháp, đồng nghiệp trên mặt trận ngoại giao và vinh dự này còn thuộc về mẹ Nguyễn Thị Hưng - người đồng chí và bạn đời thân yêu của cha. Chúng ta có niềm vinh dự là được đón nhận tấm huân chương cao quý ngay tại nơi mà cha và cụ Nguyễn Khang lãnh đạo quần chúng cách mạng xông vào cướp chính quyền, sáng 19/8/1945. Ngay sau bài phát biểu, Bộ trưởng Ngoại giao đã lên tặng hoa chúc mừng.

 

(Còn tiếp).

Yêu lắm Hồ Nghĩa Dũng ! (Ảnh: bà Phúc)

Sáng nay mở mail thì nhận được 3 ảnh của cháu Ngoạm. Cháu ngoan và xinh trai. Ông bà phía Nam thấy vui vì cháu mạnh khỏe, chóng lớn. Cứ thế nhé! Hẹn gặp cháu.

Bộ trưởng Giao thông tương lai.

Cháu đang hát à?

Kháu khỉnh làm sao!