NHỮNG LÁ THƯ CÒN ĐỂ LẠI
Mẹ chúng tôi giữ
gìn rất cẩn thận thư từ của cha gửi về. Trong tư liệu gia đình lưu trữ nhiều lá
thư cảm động. Xin trân trọng giới thiệu!
Hàng Châu, ngày
9 tháng 10 năm 1964
Thăm em và các con yêu quý!
Anh đi cùng với phái đoàn Chính phủ do Thủ tướng
Phạm Văn đồng dẫn đầu, đến Nam Ninh là kết thúc; anh lại trở về Bắc Kinh công
tác vì bận nhiều việc. Đến tháng 11 hoặc 12, anh về họp Quốc hội và Trung ương,
tiện thể tránh rét. Chắc em đồng ý chứ? Lúc này là lúc đang phải đấu tranh
chính trị với đế quốc Mỹ, vắng mặt anh không tiện.
Còn việc cho Yên Hồng học kinh tế tài chính mậu dịch
rất tốt vì đó là mạch máu của đất nước, là vận mệnh của Đảng.Bảo con học ngoại
ngữ, tiếng Pháp cho giỏi, sau ra làm việc học thêm tiếng Anh. Biết được ba thứ
tiếng Anh, Pháp, Nga và kinh tế mậu dịch của từng vùng, nhất là Âu Châu để buôn
bán với các nước tư bản. Phải biết đọc, viết và nói ngoại ngữ thành thạo; Hồng
trước đây học tiếng Nga nhưng chỉ đọc được, nói còn kém.
Nên cho các con học ở Hà Nội, để tiện giáo dục, cho
về quê thì xa gia đình, không có người quản, vả lại làm phiền họ hàng.
Đồng chí Chu An Lai và Đặng Dĩnh Siêu gửi lời thăm
nhà ta và các con. Bảo Hồng và Chiến viết thư thăm hai bác, báo cáo việc học
hành, lao động và thể dục, bày tỏ tình cảm với hai đồng chí.
Lúc này em đi học chắc bận lắm? Nhưng ngày chủ nhật
bảo Chiến và Hồng đọc cho bài viết của anh trên Tạp chí Học tập về tình hình
Trung Quốc 15 năm qua. Chắc anh không về, em và các con nhớ anh lắm? Anh cũng
nhớ em và các con nhưng công tác cách mạng là thế đấy. Hy sinh cá nhân, để
quyền lợi của Đảng và Nhà nước lên trên hết thì chúng ta mới có được hạnh phúc
chân chính.
Trung Quốc năm nay được mùa lớn nhất, cả về công,
nông nghiệp, cả về chính trị. Em và các con cũng mừng. Anh mong ở bên nước đã
được mùa chiêm thì lại mong được mùa thu đông, nếu vậy thì kinh tế nông nghiệp
ta mới phục hồi.
Chúc em và các con khoẻ, học giỏi, lao động giỏi!
Hôn em và các con nhiều lần. – Trần Tử Bình
