Gia đình năm 1960 ở Hà Nội
Gia đình chụp kỉ niệm ở Hiệu ảnh Quốc tế Bờ Hồ, Hà Nội, năm 1960. (Từ trái qua, hàng trước: Hữu Nghị, Thành Công, Kiến Quốc, Hạnh Phúc. Hàng sau: Kháng Chiến, Cha, Thắng Lợi, Yên Hồng và Mẹ bế Việt Trung).
Gia đình chụp kỉ niệm ở Hiệu ảnh Quốc tế Bờ Hồ, Hà Nội, năm 1960. (Từ trái qua, hàng trước: Hữu Nghị, Thành Công, Kiến Quốc, Hạnh Phúc. Hàng sau: Kháng Chiến, Cha, Thắng Lợi, Yên Hồng và Mẹ bế Việt Trung).
Tựa đề bản nhạc, tiếng Đức = fur Elise, tiến Anh = for Elise , tiếng Pháp = pour Elise , tiếng Tây Ban Nha = para Elise ... như vậy , hình như "to Elise" không đúng ý của tác giả (Beethovel)- vì đây không phải là bức thư được gửi đi, mà là bức thư dành cho nàng Elise !!!
Trả lờiXóa